Volverse + forma de ser
Normalmente lo usamos para cambios negativos
Ejemplo 1
- No sé qué mosca le ha picado a Pilar. Se ha vuelto muy antipática, ¿verdad?
Llegar a ser + profesión, cargo
Para expresar un cargo gradual positivo (socialmente)
Ejemplo 2
- Empezó dando clases particulares y ha llegado a ser directora de un colegio
Hacerse + profesión, ideología
Para expresar un cambio decidido por el sujeto
Ejemplo 3
- Carlos se ha hecho budista y ahora está en Tailandia
Terminar + gerundio
Acabar de + profesión, cargo
Para expresar un cambio gradual negativo (socialmente)
Ejemplo 4
- Empezó genial el curso pero terminó suspendiendo cinco
Ejemplo 5
- Terminó su carrera con muy buena nota y se fue al extranjero. En lugar de trabajar de lo suyo, acabó de camarero en un pub nocturno
